TIRŞIK Û TIRŞIKÇÎ
İsmail Dindar Hemû xweserî, hemû rewişt, hemû sincên mirovî; bi jiyanê ve, ango bi rabirdû re, bi hebûn û dîroka kes û civakan ve girêdayî ye. Ev rêbaza diyalektîkî, di …
Devamıdilop – kovara du mehî * çand huner polîtîka
İsmail Dindar Hemû xweserî, hemû rewişt, hemû sincên mirovî; bi jiyanê ve, ango bi rabirdû re, bi hebûn û dîroka kes û civakan ve girêdayî ye. Ev rêbaza diyalektîkî, di …
DevamıRöportaj: ZEYNEP ARSLAN Sözlü aktarım esaslı dil ve kültürlerin masal repertuarları kapsamlı ve zengin oluyor. Zazaca masallar da böylesi bir sözel zeminden varlık buluyor. Masalların aktarımı ise dilinin yani Zazacanın …
DevamıOzan Serhedî Bila ev nivîs ji bo dapîra min a hêja Helîme xanimê be. Tu yê her tim di bîra min de bî Helîme xanim… Çanda dawetan bi rastî jî …
DevamıAnton Makarenko Şoreşa Oktobirê ya Gewre, xaleke werçerxê ya bêhamte ye di tarîxê de li ser jiyana insanan, li ser a welatê me û li ser a hemû dinyayê. Ne …
DevamıRECEP MARAŞLI Berlin’de Adar Verlag yayınevi geçtiğimiz Haziran ayında, Mela Mahmûdê Bazîdî’nin “Şerafname” Kürtçe/Kurmanci çevirisinin Latin harflerine transkripsiyonunu yayınlandı.[1] Şerefname, ünlü Bitlis emiri Şeref Xan tarafından orijinali Farsça olarak yazılmış …
DevamıRAKEL DİNK Çutağım, 15 yıl oldu, arkandan sıkılan kalleş kurşunlar seni bizden alalı. Sesin hâlâ kulağımızda. Halkına yapılanları her anlattığında seni hainlikle, arkadan hançerlemekle suçlamışlardı oysa… Ya Rab “düşmanlarınızı sevin, …
DevamıRAKEL DİNK Cutakê min, 15 sal çêbûn ku ew guleyên bêbext ên ji para li te hatin berdan, te ji me stendin. Dengê te hêj di guhê me de ye. …
DevamıEz dixwazim bijîm Tu dixwazim bijî Ew dixwaze bijî Dizanim tu yê bêjî helbestek wisa nabe Lê dinyayeke wisa dibe? Lê aştiyek wisa dibe? Lê azadiyek wisa dibe? Lê biratiyek …
DevamıDr. Eskerê Boyîk Her sal 24ȇ Nȋsanȇ, gelȇ Ermenȋ yê cȋnar timȇ roja komkujȋ-gȇnosȋda xwe bi bȋr tȋne û dide kivşȇ. Dewleta Osmanî, ji bo gelȇn ne tirkîaxiv, xirȋstiyan ȗ …
DevamıBARIŞ AVŞAR Bir yanda Melendiz, bir yanda Hasan dağları, ortalarında Çatalhöyük… Dağlar ‘öfkeli’; lav, duman, kül yağdırıyorlar her tarafa. Ve yer, beşik gibi sallanıyor… Beşik gibi? Bin yıldan uzun süre …
Devamı