dilop – hejmar/sayı:19

DERANÎNA BIHARÊ JI ÇILE

Di her Newrozê de saleke din jî zêde dibe li temenê me. Bi vê hejmarê serguzeşta weşangeriya me digihê sala çaran. Ji aliyên siyasî, çandî û hunerî ve ne bes bû, ev salek e şewb jî lê zêde bûye û em bi temamî hatine dorpêçkirin. Ev zor û zehmetî, weke şa’ir gotiye ‘daxilî heyatê’ ne helbet. Tengasî, têrînekirin û bêderfetî jî wisa ne, derfetên beralîkirina hemû neyîniyan jî. Di fotoya bergê de, dara behîvê ya ku li çiyayê biberf dinêre kulîlk daye û dest bi biharê kiriye. Ew dar çawa çerxa heyatê ya şaşnebar îspat bike, serguzeşta insanên têkoşer jî piçekî wisa ye. Xweza ji çilê zivistanê çawa karibe kulîlk biwelidîne, meriv jî derfeta rojên rewşen kare wisa ji hezar zehmetiyên heyatê, ji zilmê biafirîne. Bes em hêvîdar bin, bes em têbikoşin! Rastiya bêzimaniyê jî, ku di 21ê Sibata borî de bi minasebeta Roja Zimanê Zikmakî ya Dinyayê hat bîrê û di dosyeya me de jî bûye mijara hevpeyvînê, ancax bi vî awayî dê çareser bibe.
Yaşar Kemalê nivîskarê gewre ku me di 28ê Sibatê de ew cara şeşem di salvegera koça wî de bi bîr anî, wiha digot: Yên ku çandekê tune bikin, insanetiya xwe ji dest
dane. Zimanê zikmakî jî, Newroz jî hêmanên parastina çandê û heyatê ne. Bo ku çanda kesî, insaniyeta kesî ji dest neçe…
Bi hêviya ku bi dilê we be hejmara nû…

***

Her Newroz’da bir yaş daha alıyoruz. Yayın yolculuğumuz dördüncü yılına giriyor bu sayıyla. Siyasal, kültürel ve sanatsal boyutlara eklenen son bir yılın salgın hastalığıyla birlikte iyice kuşatılmış bir zamanın içinden yol almaya çalışıyoruz. Karşılaştığımız zorluklar, şairin ifadesiyle, ‘hayata dahil’ elbette. Sıkıntılar, kifayetsizlikler ve olanaksızlıklar gibi, bütün olumsuzlukları aşma imkânları da öyledir. Kapak fotoğrafındaki gibi, karlı dağlara bakarken çiçeğe durup baharı yaşamaya başlamış badem ağacı nasıl o şaşmaz hayat döngüsünü kanıtlıyorsa, mücadele eden insanın serüveni de benzerdir biraz. Kışın zemherisinden, karından nasıl çiçek devşirebiliyorsa doğa, hayatın binbir çilesinden, zulmunden de ışıklı bir zamanın olanakları yaratılabiliyor. Yeter ki umutvar olabilelim, mücadele edebilelim! Geçtiğimiz 21 Şubat Dünya Anadili Günü’nde bir kez daha hatırlanan ve dosyamızdaki söyleşinin konusu olan ‘dilsizlik’ gerçeğiyle başa çıkmanın da başka yolu yoktur.

28 Şubat’ta, altıncı ölüm yıldönümünde andığımız büyük yazar Yaşar Kemal’in dediği gibi, “Bir kültürü yok edenlerin kendi kültürleri, insanlıkları ellerinden uçmuş gitmiştir.”  

Anadil de Newroz da kültür ve hayat savunmasının unsurlarıdır.

Kimsenin kültürü, insanlığı elinden uçup gitmesin diye…

İyi okumalar…