Söyleşi / Hevpeyvîn

Resmî anlatının “isyan bastırma”, “asayiş sağlama” ya da (sol jargonla) “feodal yapıyı tasfiye etme” çerçevesi, esasen devlet şiddetini meşrulaştırmaya yönelik bir dil üretir. Bu dil, sivillere yönelik sistematik şiddeti görünmez kılarak yaşananları olağan bir güvenlik operasyonu gibi sunar. Burada özellikle vurgulamak gerekir ki, tartışmayı belirleyen asıl mesele “İsyan var mıydı, yok muydu?” sorusu değildir. Kitapta ifade ettiğimiz gibi, “velev ki isyan olmuş olsun”, bu durum sivillere yönelik kitlesel ve sistematik şiddeti hiçbir şekilde meşrulaştırmaz. Yani tartışmanın bu eksene sıkıştırılması, yaşananların niteliğini perdeleyen bir çerçeve sunar.